Política de privacidad de DogSweep

Última actualización:

Versión breve. DogSweep no tiene cuentas, ni inicio de sesión, ni analíticas de terceros (Google AdMob hace su propia medición de anuncios); solo guardamos totales diarios anónimos de algunos eventos de la aplicación (sección 2). Su progreso se queda en su dispositivo. Si usa las funciones en línea (las clasificaciones, y la Copa del Hueso cuando se juega en línea), nuestro servidor guarda un número de jugador, un nombre generado, un avatar predefinido, sus puntuaciones y, solo si decide compartir su ubicación (desde la versión 1.0.1, solo pueden hacerlo los jugadores de 18 años o más), su país y su estado (nunca sus coordenadas). La versión gratuita muestra anuncios de Google AdMob, y los jugadores menores de 18 años solo reciben anuncios seguros para niños. Puede borrar sus datos en línea en el juego en cualquier momento.

Versión 1.3.0 (17 de noviembre de 2026). El juego ya no pregunta su edad. Todos los jugadores reciben solo anuncios aptos para niños (no personalizados, con clasificación G y con el tratamiento de Google para contenido dirigido a niños), no ven ninguna solicitud de seguimiento y aparecen solo en la clasificación Mundial; una ubicación compartida antes se oculta de las clasificaciones. Las reglas de abajo que dependen de la pregunta de edad se aplican a las versiones anteriores.

1. Quiénes somos

En el App Store, DogSweep lo publica Matheus Ferreira Moreira, desarrollador individual en Brasil, y en Google Play, XIPEM DIGITAL LTDA (CNPJ 66.506.226/0001-77), Brasil. XIPEM DIGITAL LTDA es el responsable del tratamiento de los datos personales descritos en esta política, para ambas versiones («nosotros»). Dirección postal: Av. Paulista, 1636, Cond. 4, Pav. 15, Sala 1504, Bela Vista, São Paulo – SP, 01310-200, Brasil. Contacto, también para consultas sobre privacidad: admin@trycontentos.com. Nuestro responsable de privacidad (delegado de protección de datos; en Brasil, el encarregado) es Matheus Ferreira Moreira, en la misma dirección de correo electrónico.

2. Qué recopilamos y por qué

3. Lo que no hacemos

4. Bases jurídicas

5. Destinatarios y transferencias

Google y Apple tratan datos en todo el mundo, también fuera de su país. No compartimos nada con nadie más, salvo cuando la ley lo exija.

6. Conservación y eliminación

7. Sus derechos

Según dónde viva, puede pedirnos que confirmemos si tratamos sus datos, así como solicitar el acceso, la rectificación, la eliminación, la portabilidad, información sobre quién los recibe, la oposición al tratamiento y la retirada del consentimiento. La forma más rápida de borrar sus datos en línea es Inicio → ⚙ Ajustes → Borrar mis datos en línea. Para cualquier otra cosa, escriba a admin@trycontentos.com. Los nombres se generan y no son únicos, así que para encontrar su perfil de jugador, envíenos su nombre, su avatar, el país y el estado que haya compartido (si los hay) y aproximadamente cuándo empezó a jugar y cuándo jugó por última vez. También puede presentar una reclamación ante la autoridad de protección de datos del lugar donde vive (consulte la sección 9).

8. Niños y adolescentes

DogSweep es para todos, incluidos los niños.

9. Información específica por país

Brasil

Tratamos los datos conforme a la LGPD (Lei 13.709/2018, Ley General de Protección de Datos Personales). El responsable del tratamiento es XIPEM DIGITAL LTDA, y el encarregado está disponible en admin@trycontentos.com, donde puede ejercer sus derechos conforme al art. 18. De acuerdo con el ECA Digital (Lei 15.211/2025, Estatuto Digital del Niño y del Adolescente), no elaboramos perfiles publicitarios de niños ni de adolescentes: los menores de 18 años solo reciben anuncios no personalizados. Desde la versión 1.0.1, a los jugadores menores de 18 años nunca se les pide su ubicación, y el país y el estado que hayan elegido a mano en la versión 1.0.0 se borran. Los adultos solo comparten los suyos con su consentimiento (sección 4). Puede presentar una reclamación ante la ANPD (Autoridad Nacional de Protección de Datos; gov.br/anpd).

Estados Unidos

Corea del Sur

DogSweep no se distribuye en Corea del Sur.

Japón

Conforme a la APPI (Ley de Protección de la Información Personal), usamos la información personal solo para las finalidades de la sección 2. Los datos en línea se almacenan en servidores en Brasil, que Fly.io, Inc. (Estados Unidos) gestiona por cuenta nuestra. Brasil tiene una ley integral de protección de datos (la LGPD), supervisada por una autoridad independiente (la ANPD). Para solicitar la divulgación, la corrección, la suspensión del uso o la eliminación, escriba a admin@trycontentos.com. Nuestra dirección figura en la sección 1, y nuestras medidas de seguridad se facilitan sin demora previa solicitud.

Canadá y Quebec

La persona responsable de la protección de la información personal es Matheus Ferreira Moreira (admin@trycontentos.com). Sus datos en línea se almacenan fuera de Canadá, en Brasil, y Google y Apple pueden tratar datos en otros países.

Suiza

Conforme a la FADP (Ley Federal de Protección de Datos), el responsable del tratamiento se indica en la sección 1. Los datos en línea se almacenan en Brasil, y Google y Apple tratan datos en todo el mundo. Brasil no cuenta con una decisión de adecuación de Suiza; los datos en línea se transfieren allí porque es necesario para prestarle las funciones en línea que usa (art. 17(1)(b) FADP). En Suiza, el formulario de consentimiento de Google se muestra antes de cualquier anuncio personalizado. Puede presentar una reclamación ante el FDPIC (Comisionado Federal de Protección de Datos y de Información; edoeb.admin.ch).

Chile

A partir del 1 de diciembre de 2026, la Ley 21.719 le otorga los derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición, portabilidad y bloqueo; ejérzalos en admin@trycontentos.com. Puede presentar una reclamación ante la Agencia de Protección de Datos Personales.

México

Esta política es nuestro aviso de privacidad: el responsable se identifica en la sección 1 y las finalidades se indican en la sección 2. Puede ejercer sus derechos ARCO (acceso, rectificación, cancelación y oposición), o revocar su consentimiento, escribiendo a admin@trycontentos.com.

Turquía

Conforme a la KVKK (Ley n.º 6698 de Protección de Datos Personales), este es nuestro aviso informativo (aydınlatma metni). El responsable del tratamiento es XIPEM DIGITAL LTDA. Los datos se recopilan por medios electrónicos a través del juego, para las finalidades y con las bases jurídicas de las secciones 2 y 4, y se comunican a los destinatarios de la sección 5, también en el extranjero (Brasil y Estados Unidos). Puede ejercer sus derechos conforme al artículo 11 en admin@trycontentos.com, y presentar una reclamación ante la Autoridad de Protección de Datos Personales (KVKK).

India

Conforme a la DPDP Act 2023 (Ley de Protección de Datos Personales Digitales de 2023), puede solicitar información sobre sus datos, su corrección y su supresión, y presentar una reclamación ante nuestro contacto para reclamaciones: Matheus Ferreira Moreira, admin@trycontentos.com. Si no se resuelve, puede presentar una queja ante la Junta de Protección de Datos de la India (Data Protection Board of India).

Nueva Zelanda

Conforme a la Privacy Act 2020 (Ley de Privacidad de 2020), puede solicitar el acceso a sus datos y su corrección en admin@trycontentos.com, y presentar una reclamación ante la Oficina del Comisionado de Privacidad (Office of the Privacy Commissioner). Aviso conforme al IPP 3A (principio de privacidad de la información 3A): el juego recibe de la tienda de aplicaciones una confirmación de las compras de su cuenta de la tienda (no sus datos de pago), para desbloquear Quitar anuncios o Premium. Esta confirmación se queda en su dispositivo.

10. Cambios

Si modificamos esta política, actualizaremos la fecha de arriba y, en caso de cambios sustanciales, se lo comunicaremos en el juego.

11. Contacto

XIPEM DIGITAL LTDA, admin@trycontentos.com. Datos del vendedor: Aviso legal.